AraTraduzioni

Categoria: Interpretariato

01 giu 2023
Ara Congressi, Convegni, Eventi, Interpretariato, interpretariato da remoto Ara Congressi 0 comment

PACKAGING PREMIÈRE & PCD MILANO | 16 – 18 MAGGIO 2023

Si è svolto a Fieramilanocity lo scorso 16, 17 e 18 maggio l’evento Packaging Première & PCD Milan organizzato da Easyfairs Italia per promuovere l’innovazione del packaging, la crescita e il networking nel cuore del mercato italiano del lusso e della bellezza. I temi principali dell’edizione 2023 sono stati: riciclabilità e sostenibilità, sviluppo tecnologico, e quindi digitalizzazione e design. Anche in questo evento lo staff di Ara Congressi ha collaborato nelle giornate del 16 e del 17 maggio per l’interpretariato in simultanea sui focus a tema.

Tra i partner key dell’evento, ecco alcuni tra i brand di rilievo che hanno partecipato ai vari focus: Plastigraf Trevigiana, Gruppo Coty, Positive Luxury, La Perla Beauty, IDPDirect.com, Fedrigoni Group, Maison Perrier-Jouët.

20 mar 2023
Evento Medì Livorno
Ara Congressi, Convegni, Eventi, Interpretariato Ara Congressi 0 comment

MEDÌ, LIVORNO 16 E 17 MARZO

Il 16 e 17 Marzo, a Livorno, si è tenuto “Medì, le Città hanno un’anima. Il mare di Abramo agitato dalla storia””, l’incontro internazionale tra le città del Mediterraneo che la Comunità di Sant’Egidio promuove ogni anno a sostegno della pace. Confermata anche questo anno la collaborazione con Ara Congressi che ha fornito i suoi servizi attraverso la sua squadra di interpreti qualificati. Durante l’evento sono intervenuti anche, il Presidente della Regione Toscana Eugenio Giani, il vescovo di Livorno Simone Giusti e il Sindaco Luca Salvetti. Link al video dell’evento https://www.youtube.com/watch?v=Rgz-myFZrqk&t=395s

  • Interpreti al lavoro
  • Cabine Interpreti
28 nov 2022
Ara Congressi, Eventi, Interpretariato Ara Congressi 0 comment

INCONTRI CON OPERATORI ESTERI NEL SETTORE MARMO E PRODOTTO LAPIDEO, CUSTONACI (TP) 22-24 NOVEMBRE

L’iniziativa promossa da ICE ITA, dalla Regione Siciliana – Dipartimento Regionale delle Attività Produttive dell’Assessorato Regionale delle Attività Produttive e Dipartimento degli Affari Extraregionali della Presidenza della Regione e dal Distretto Marmo Di Sicilia offre alle aziende italiane partecipanti, l’opportunità di incontrare in presenza una delegazione di circa 20 operatori esteri (studi di architettura, interior designer, contractor e progettisti) interessati al settore lapideo provenienti da Messico, Giappone, Francia e Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord. Ad affiancare questa serie di incontri fra le aziende italiane e gli operatori esteri ancora una volta è stato scelto un team di interpreti di Ara Congressi!

03 ott 2022
Ara Congressi, Eventi, Hostess, Interpretariato Ara Congressi 0 comment

INCOMING PES IN SICILIA, MARSALA 29 SETTEMBRE – 2 OTTOBRE

ICE ITA dopo due anni riparte con l’attività di incoming sui territori, tornando in presenza per far conoscere e apprezzare i già noti prodotti e le eccellenze dei territori italiani, cercando di sfruttare quanto imparato in questo difficile periodo. Torna ad affidarsi all’organizzazione di Ara Congressi nella totalità dell’evento, accoglienza, segreteria congressuale, interpretariato e l’intero coordinamento delle attività da svolgere.

02 ott 2022
Ara Congressi, Eventi, Hostess, Interpretariato Ara Congressi 0 comment

Tecna 2022, Rimini 27 -30 settembre

Ara Congressi viene chiamata a partecipare a TECNA 2022 da ITA ICE fornendo un team di hostess per l’accoglienza e l’assistenza dei buyer provenienti dall’estero e un team altamente qualificato di interpreti per affiancarli all’interno di Rimini Fiera.

21 set 2022
Ara Congressi, Eventi, Interpretariato Ara Congressi 0 comment

STEERING COMMITTEE – ROMA 19 E 20 SETTEMBRE

A Roma, nella nuova sede della Scuola Superiore della Magistratura, si è tenuta la riunione del Comitato di pilotaggio della Rete europea di formazione giudiziaria con due delle nostre migliori interpreti.

Tra le questioni in discussione, oggetto dell’interpretariato anche la Conferenza dei direttori di Praga, gli esiti dell’Assemblea generale tenutasi a Parigi e il progetto Balcani occidentali.

30 giu 2022
Ara Congressi, Eventi, Interpretariato Ara Congressi 0 comment

RIVALIDAZIONE UNESCO GLOBAL GEOPARKS NETWORK, GROSSETO 26-29 GIUGNO

Il Parco delle Colline Metallifere fa parte della UNESCO Global Geoparks Network dal 2010 con il nome di Tuscan Mining Geopark. Gli UNESCO Global Geoparks sono attualmente 177 in 46 nazioni del mondo. In Italia i Geoparchi UNESCO sono 11. Ogni 4 anni i Geoparchi per permanere nella rete sono sottoposti ad una  procedura di rivalidazione che consiste nell’inviare un Report e ospitare due valutatori per una missione di controllo per 4 giorni. I valutatori sottometteranno il report all’UNESCO Global Geoparks Council che deciderà se il Geoparco esaminato debba ottenere il  cartellino verde (prossima valutazione dopo 4 anni), cartellino giallo (prossima valutazione dopo 2 anni), cartellino rosso (espulsione). Questi valutatori sono stati affiancati durante le 4 giornate da una nostra interprete altamente qualificata.

28 mag 2022
Ara Congressi, Convegni, Interpretariato Ara Congressi 0 comment

MEDÌ, LIVORNO 27 E 28 MAGGIO

Il 27 e 28 Maggio si è tenuto a Livorno “Medì”, il convegno internazionale della Comunità di Sant’Egidio che chiama a raccolta le città mediterranee, nel tempo della pandemia e della guerra, per fare il punto sul ruolo delle città. Anche quest’anno Ara Congressi è confermata per fornire all’evento il suo team di interpreti qualificati.

© 2016 Big Kahuna Web Solutions | AraCongressi. All Right Reserved.
P.IVA 01005160492 | PRIVACY & COOKIE POLICY