ENG
FR
Dal 15 al 17 ottobre presso il Palazzo Pretorio, sede lucchese dell’Autorità di bacino distrettuale dell’Appennino Settentrionale, si è tenuto un importante appuntamento internazionale nell’ambito del progetto “Phusicos – According to nature”, finanziato dall’Unione Europea e sviluppato in collaborazione con altri Paesi europei quali Francia, Germania, Norvegia, Spagna, Austria e Svizzera. Ara Congressi ha fornito per le tre giornate sia l’impianto di traduzione che le interpreti.
Categoria: Interpretariato
07
ott
2019
“STRATEGIE PER LA GESTIONE SOSTENIBILE DELL’ACQUA NEL CONTESTO DEI CAMBIAMENTI CLIMATICI E DELL’ECONOMIA CIRCOLARE: LE SFIDE DEL TERRITORIO APUO-VERSILIESE”, 3-4 ottobre Forte dei Marmi
Ara Congressi fornisce il sistema di traduzione simultanea e le interpreti per il convegno che si inserisce nella serie di iniziative che mettono al centro l’ambiente come motore dell’economia turistica fortemarmina e che si è tenuto dal 2 al 5 ottobre, tra Villa Bertelli a Forte dei Marmi e il Palazzo delle Muse di Viareggio.
07
ott
2019
LUBEC 2019: “PATRIMONIO CULTURALE E SOSTENIBILITÀ TRA PUBBLICO E PRIVATO”, 3 OTTOBRE LUCCA
Ara Congressi fornisce il servizio di interpretariato e l’impianto di traduzione simultanea.
08
giu
2019
PHD GRADUATION CEREMONY, 7 GIUGNO LUCCA
Ara Congressi ha volto il servizio di interpretariato in occasione della PHD Graduation Ceremony che si è tenuta presso la sede dell’Scuola IMT Alti Studi Lucca.
30
mag
2019
PROGETTO EUROPEO “ITINERA ROMANICA+ – GOVERNANCE TRANSFRONTALIERA DEGLI ITINERARI ROMANICI”
Servizio di interpretariato simultaneo in occasione dell’evento di lancio del Progetto Europeo “Itinera Romanica+ – Governance Transfrontaliera degli Itinerari Romanici” che si è tenuto a Vorno (LU) presso la Tenuta dello Scompiglio il 29 Maggio ed organizzato dal Comune di Capannori.
27
mag
2019
CONVEGNO INTERNAZIONALE ESPO 2019 – 22-24 MAGGIO, LIVORNO
Organizzazione e gestione del convegno internazionale ESPO 2019 che si è tenuto a Livorno dal 22 al 24 maggio organizzato da Espo Bruxelles.
11
apr
2019
PROGETTO INTERREG MARITTIMO ITALIA-FRANCIA SE.D.RI.PORT, 10 APRILE LIVORNO
Ara Congressi ha fornito il servizio di interpretariato simultaneo in lingua inglese e francese per il workshop organizzato da ISPRA nell’ambito del progetto INTERREG Marittimo Italia-Francia Se.D.Ri.Port.
02
apr
2019
CONFERENZA INTERNAZIONALE “INNOVAZIONE, DESIGN E NETWORKING PER UN’ECONOMIA CIRCOLARE E SOSTENIBILE”, 1 APRILE PISA
La Scuola Superiore di Studi Sant’Anna incarica Ara Congressi di fornire l’interpretariato simultaneo in cabina per la conferenza internazionale “Innovazione, design e networking per un’economia circolare e sostenibile” che si è tenuta nell’Aula Magna Storica della Scuola Superiore Sant’Anna.
18
mar
2019
CONVEGNO:”LE CITTÀ HANNO UN’ANIMA- VOCI E VOLTI DEL MEDITERRANEO”, 14-15 MARZO LIVORNO
Ara Congressi ha fornito il servizio di interpretariato simultaneo per il convegno “Le città hanno un’anima- Voci e volti del Mediterraneo” organizzato dalla Comunità di Sant’Egidio.
07
feb
2019
INCOMING CAMPANIA, NAPOLI 4-6 FEBBRAIO
L’ICE affida all’agenzia Ara Congressi l’organizzazione dell’evento INCOMING CAMPANIA che ha visto gli operatori esteri effettuare incontri B2B con le aziende italiane del settore agroalimentare a Napoli. Ara Congressi fornisce servizio di l’accoglienza, segreteria congressuale, interpretariato e l’intero coordinamento fra la location e le attività da svolgere.